Arquiteto, Designer ou Construtor nos EUA: pronto para atuar com segurança e autonomia técnica no mercado americano?

Aprofunde seu conhecimento técnico-construtivo em casas de alta performance e ganhe confiança para interpretar projetos executivos, tomar decisões técnicas e se posicionar com autoridade no mercado americano, mesmo sem ter tido formação nos EUA.

Sobre a Mentoria ELEVATE

A Mentoria ELEVATE é uma formação avançada técnica de 3 meses de aulas ao vivo, voltada para arquitetos, designers e construtores brasileiros que desejam dominar o sistema construtivo americano com profundidade, com foco em projetos residenciais para clima frio.

Não é um curso básico, nem generalista. É um MENTORIA com aulas online que inclui:

Encontro ao vivo (online) aos sábados a tarde e aulas gravadas disponiveis após o encontro.
Vocabulário técnico importante de inglês para o português.
Quizzes ao final de cada módulo.
Certificado de conclusão e uma carta de recomendação ao final.
Comunidade vibrante de arquitetos, designers residenciais, e construtores que atuam nos EUA.
Possibilidade de fazer parte da equipe da Triplett Studio ao final da mentoria (para alunos que demonstrarem comprometimento e aprovação nos quizzes).

A mentoria é predominantemente em português, mas repleta de vocabulários técnicos em inglês para você ganhar fluência na sua comunicação na obra e quando trabalhar para escritórios de arquitetura nos EUA.

Os 3 Pilares do Método Triplett:

Building Science

A ciência que explica como o ar, vapor, água e temperatura se comportam na construção, e como isso impacta o conforto, a durabilidade e a eficiência das casas.

Sem esse entendimento, os erros são inevitáveis como mofo, infiltração, condensação, problemas térmicos e até falhas estruturais.

Você vai entender conceitos como R-Value, Dew Point, Thermal Bridging, camadas de controle do ar, agua, vapor e temperatura, zonas climáticas dos EUA e códigos de energia.

Materiais Construtivos

Não basta saber o nome do material é preciso saber os tipos de cada um e quando, onde e por que usá-lo.

Você vai aprender a analisar, comparar e justificar escolhas técnicas com base no uso, no clima e nos códigos. Por exemplo:

1. Voce vai entender as diferenças entre plywood e OSB, e quando usar cada um no building envelope.

2. Entender todos os tipos de sheating, insulation, materiais de janelas etc.

3. Aprender a analisar, comparar e especificar produtos diferentes e fazer escolhas com segurança tecnica.

Detalhamentos das Camadas do Building Envelope

Aqui você vai aprender sobre o coração do projeto executivo: detalhes de paredes, fundações (basements, crawlspace, slab-on-grade), janelas, eaves, e telhados entre outros itens que compõe um Construction Document Set profissional no padrão americano. Os dois módulos anteriores lhe darão a base que você precisa para desenvolver e interpretar detalhes.

Você vai entender como as camadas do envelope funcionam em conjunto e aprender a detalhá-las da forma que o mercado americano exige e de acordo com o R-Value do clima local.

O QUE O MERCADO AMERICANO ESPERA DE VOCÊ

Nos EUA, não basta esforço, o mercado valoriza competência técnica e autonomia.

As empresas esperam profissionais capazes de tomar decisões com segurança, sem depender de supervisão constante.

Aqui, não basta ser um bom designer ou saber fazer apenas o básico na obra.

Você precisa saber:

_Como o clima interfere diretamente no desempenho da obra.

_O que o código exige em diferentes regiões e condições.

_Como montar e interpretar os detalhamentos do envelope da construção.

_Como tomar decisões técnicas que evitem infiltrações, mofo e falhas estruturais.

_Como se comunicar em inglês técnico em reuniões, inspeções e obras.

_Como entregar projetos de casas de alta performance com confiança e clareza.

Você sente que trava por algum desses motivos?

Não teve a oportunidade de estudar nos EUA e acha que a prática de trabalho que teve não a preparou o suficiente.
Não consegiu ainda ganhar experiência profissional na área nos EUA porque seu portfólio não demonstra exemplos de cortes e detalhamentos construtivos de uma casa americana.
Ainda não entende, na prática, como o Building Science se aplica à construção.
Tem dificuldade em desenvolver ou interpretar Construction Documents no padrão americano.
Não se sente seguro para justificar tecnicamente a especificação dos materiais para os clientes.
Não tem experiência com os diferenciais de uma casa de alta performance.
Não conhece as exigências de códigos de energia (R-value, HERS rating, blow door test, etc.).
Tem medo de errar, comprometer sua reputação ou até enfrentar riscos legais.

Agora Imagine o Oposto...

Entender perfeitamente os detalhamentos e o “porquê técnico” de cada decisão.
Saber onde encontrar qualquer informação no projeto executivo.
Conversar com engenheiros, GCs e arquitetos com segurança.
Escolher materiais com confiança e dentro do código.
Ser respeitado por sua postura, clareza técnica e competência.
Parar de depender de outros para interpretar plantas e tomar decisões.
Subir de cargo, ganhar mais ou abrir seu próprio negócio nos EUA.
Desenvolver seus projetos além de plantas e elevações, e poder entregar um projeto completo com detalhamentos técnicos.

QUEM SOU EU E POR QUE ESSA MENTORIA EXISTE?

Meu nome é Luciana Triplett. Sou arquiteta formada no Brasil e licenciada em Massachusetts. Após quase 20 anos trabalhando para escritórios americanos e como autônoma para outros arquitetos em diversos tipos de projetos, em 2021 fundei a Triplett Studio, um escritório boutique de arquitetura e interiores especializado em bem-estar, biofilia e construção residencial de alta performance. Faço parte de um grupo muito pequeno de menos de 1,7% das arquitetas latinas licenciadas nos EUA.

Tenho mestrado em Arquitetura pela Boston Architectural College, certificações AIA, NCARB e LEED AP. Sou coautora do livro City Shapers: Stories of Immigrant Designers e fui palestrante no Congresso Nacional de Arquitetura do AIA em San Francisco.

Mas minha história aqui começou como a de muitos de vocês.

Quando cheguei aos EUA, mesmo sendo arquiteta formada, me senti totalmente despreparada. Tudo era novo: o sistema construtivo, os códigos, o clima, o inglês técnico. Foi durante o mestrado que tudo começou a fazer sentido — e esse conhecimento foi essencial para conquistar minha primeira oportunidade em um escritório americano.

Anos depois, ao contratar profissionais brasileiros, percebi o mesmo padrão se repetindo: portfólios com plantas e elevações, mas sem detalhamentos construtivos ou especificação de materiais.

Além da formação acadêmica e das provas de licenciatura (ARE — 6 exames), nos últimos anos me especializei em Building Science com profissionais reconhecidos internacionalmente: Joseph Lstiburek, Christine Williamson (Building Science Fight Club), Emily Mottram (The Pretty Good House), Matt Risinger e Steve Baczek. Tenho também certificado em Building Science pela Built Environment Plus.

Essa mentoria nasceu do desejo de encurtar esse caminho para quem já está nos EUA e para quem está no Brasil se preparando para atuar aqui com segurança. E quem sabe, no futuro, possamos até trabalhar juntos.

Para quem é a Mentoria Elevate?

Seja você um arquiteto no Brasil, um profissional da obra nos EUA, ou alguém em transição, essa mentoria oferece a base técnica que faltava.

Essa mentoria foi criada para brasileiros que querem:

Desenvolver ou interpretar Projetos Executivos (Construction Documents) no padrão americano e conseguirem trabalhar para escritórios de arquitetura.
Entender, na prática, como o Building Science impacta cada decisão da construção.
Ganhar segurança nos detalhes técnicos e entender termos como Thermal Bridging, R-Value, Vapor Barrier, etc
Projetar ou construir casas de alta performance, alinhadas a padrões como o HERS Index.
Aprender a detalhar fundações, paredes e coberturas com confiança.
Tomar decisões técnicas e escolher materiais com segurança.
Evitar erros, retrabalho e riscos legais através de conhecimento técnico sólido.
Aumentar sua renda, conquistar melhores oportunidades de projetos e reconhecimento profissional.
Trabalhar como freelancer para escritórios nos EUA e ganhar bem acima dos valores pagos no Brasil.
Fazer parte de uma comunidade de arquitetos, designers e construtores comprometidos som seu crescimento pessoal e entrega de serviços de melhor qualidade.

Para quem não é essa mentoria:

Quem procura curso rápido, superficial, ou genérico.
Quem não trabalha com projetos residenciais de uma ou duas famílias.
Quem está interessado em conteúdo relacionado a design (vamos falar como detalhar seu design para garantir a qualidade estética desejada)
Quem quer aprender AutoCAD, Revit ou design de interiores.
Quem quer aprender só "na prática", sem teoria nem método.
Não está disposto a se aprofundar sobre construção e sair da zona de conforto.

Essa sessão estratégica de 30 a 45 minutos é:

Gratuita

Sem obrigação de comprar nada

Com orientação clara, personalizada e sincera

Política de agendamento

Essa sessão é gratuita e sem compromisso de compra. Como o horário é reservado exclusivamente para você, pedimos que reagende ou cancele com pelo menos 3 horas antes de antecedência. Em caso de não comparecimento sem aviso, uma taxa US$50 sera cobrada para cobrir o tempo reservado.

Perguntas Frequentes

Preciso estar nos EUA para fazer a mentoria?

Não. A mentoria é 100% online, para profissionais nos EUA e no Brasil.

Já preciso ter experiência na área?

Sim. A mentoria é para profissionais com formação ou experiência na área, não é para iniciantes.

A ideia é fornecer ao profissional brasileiro nos EUA o conhecimento que ele precisa para crescer profissionalmente, trabalhar em escritórios americanos e ganhar de acordo com o mercado do seu estado, nunca abaixo disso.

Arquitetos e designers: precisam ter diploma de arquitetura ou área relacionada (formação no Brasil é aceita).

Construtores: precisam já estar trabalhando na construção residencial nos EUA. É ideal para quem tem muita prática, mas pouca teoria e quer evitar erros na construção por falta de formação técnica no sistema americano.

Quem está no Brasil: o ideal é já ser arquiteto com alguma experiência em projetos executivos e querer entender como o mercado americano funciona na prática.

O foco da mentoria é quem já está no mercado, mas sente que falta conhecimento técnico para crescer, assumir mais responsabilidade ou cobrar mais pelo seu trabalho.

Qual o dia dos encontros da mentoria?

Os encontros semanais serão geralmente aos sábados à tarde, mas em casos feriados ou motivos especiais poderá ser proposto um outro dia. O cronograma sugerido será apresentado no começo da mentoria. Quando o assunto for mais longo e for preciso de mais horas para cobri-lo, poderemos ter encontros às quartas à noite (o que a maioria preferir). A ideia é não interferir com o horário de trabalho comercial das pessoas.

Qual o foco da mentoria?

Construção residencial - casas unifamiliares, de duas famílias e townhouses (projetos que usam o código IRC), com foco em clima frio e métodos de construção de casas de alta performance.

Quanto tempo dura o curso?

O material da trilha completa da mentoria tem duração em torno de 12 semanas para encontros ao vivo, com acesso ao conteúdo depois de gravado por mais 1 mês (4 meses no total). Se o assunto precisar de aulas extras para cobri-lo, é possível que tenha mais de uma aula na mesma semana (gravada ou ao vivo).

Veja na pergunta seguinte o calendário das turmas da mentoria durante o ano. Oferta especial até final de Maio apenas.

Qual é o calendário da Mentoria ELEVATE em 2026?

Turmas 2026:

Turma 26.1: matriculas encerradas

Turma 26.2: Setembro, Outubro e Novembro

Bônus: mês de dezembro com acesso às aulas gravadas.

OBS: O calendário detalhado de cada turma será divulgado com antecedência. Fique de olho nas redes sociais e no email para não perder as datas de inscrição!

Qual o período de inscrições de cada turma da Mentoria?

As vagas são limitadas para garantir um acompanhamento mais próximo e personalizado. Os prazos de inscrição de cada turma seguem o calendário abaixo:

Para a Turma 26.1:

Inscrições encerradas.

Para a Turma 26.2 (Setembro, Outubro & Novembro):

Inscrições abertas durante o mês de Agosto de 2026.

Haverá certificado?

Sim, certificados de conclusão e carta de recomendação para os alunos que terminarem o curso completo e passarem nos quizzes com percentagem acima de 75%.

Qual o investimento da Mentoria?

Esta é uma mentoria técnica avançada, com acompanhamento personalizado, encontros individuais com a mentora e acesso a um conteúdo que levou anos de experiência prática e especialização para ser construído. Não é um curso gravado genérico: é uma formação séria para profissionais que querem resultados reais.

O valor exato é apresentado durante a sessão gratuita, após entendermos juntos qual opção faz mais sentido para o seu momento profissional. Existem duas opções de investimento, com parcelamento disponível.

Já trabalho na construção nos EUA. Esse curso ainda é para mim?

Sim! A mentoria foi criada justamente para profissionais que já atuam, mas sentem que falta clareza técnica para crescer mais, liderar melhor ou entregar com mais confiança.

Muitos brasileiros aprendem “na prática”, mas não entendem os porquês técnicos — o que limita o crescimento profissional. Também vamos falar das últimas exigências no código de energia em MA.

Ainda moro no Brasil. Posso fazer o curso?

Sim! A mentoria é 100% online e em português, e muitos alunos do Brasil usam essa formação para se preparar para:

1.Trabalhar remotamente com escritórios americanos

2. Aplicar para vagas nos EUA com mais autoridade técnica

3. Começar a oferecer serviços especializados para brasileiros no exterior

Eu preciso falar inglês fluente para acompanhar o curso?

Não. A mentoria é ministrada em português. O vocabulário técnico em inglês sendo introduzido gradualmente ao longo das aulas de forma acessível, explicada e aplicada.

O curso me ajuda a tirar licença de arquiteto ou construtor?

Sim, mas indiretamente. A mentoria não é preparatória para o ARE (exame de licenciamento para arquitetos nos EUA), mas ensina os fundamentos que você precisa dominar para se destacar como candidato e entender os requisitos técnicos exigidos no mercado americano. Vamos cobrir conteúdos relativos às provas PPD e PDD focado na construção residencial.

Para construtores, o conteúdo também ajuda na base necessária para tirar licença local, especialmente em estados como Massachusetts.

Eu posso comprar o curso para meu escritório ou empresa de construção?

A mentoria é individual, e não é permitido reproduzir ou compartilhar o material com outras pessoas da empresa ou amigos. Se você tiver interesse em ter um treinamento exclusivo para sua empresa, podemos oferecer um pacote separado de aulas online. Durante a sessão estratégica podemos conversar sobre as opções e necessidades específicas de sua empresa.

Os conteúdos das aulas estão protegidos por Copyright Laws e reproduzir ou distribuir o material sem autorização é proibido.

Posso integrar sua equipe Triplett Studio após a Mentoria?

Essa é uma possibilidade real para alunos que concluírem a mentoria completa e demonstrarem comprometimento ao longo do processo. Não é garantido para todos, mas para quem se dedicar, essa pode ser uma porta de entrada concreta para o mercado americano. Conversamos sobre isso durante a sessão gratuita.

Mentoria ELEVATE

Elevando a qualidade da arquitetura e construção residencial nos EUA